Język francuski Księgarnia

JAKOŚĆ I OCENA TŁUMACZENIA

KOPCZYŃSKI A. KIZEWETER M., wydawnictwo: ACADEMICA, 2009, wydanie I

cena netto: ~~35.90~~ Twoja cena 34,11 zł + 5% vat - dodaj do koszyka

Książka jest zbiorem artykułów na temat jakości oraz oceny tłumaczenia zebranych z inicjatywy redaktorów wydania. W ten sposób przedstawiono poglądy i opinie grupy specjalistów z dziedziny tłumaczenia z całej Polski na jeden z tematów interesuj... >>>

WSPÓŁCZESNE TEORIE PRZEKŁADU ANTOLOGIA

BUKOWSKI P. HEYDEL M. RED., wydawnictwo: ZNAK, 2009, wydanie I

cena netto: ~~92.30~~ Twoja cena 87,69 zł + 5% vat - dodaj do koszyka

Antologia Współczesne teorie przekładu to pierwszy w Polsce obszerny zbiór rozproszonych dotąd tekstów z zakresu translatologii. Artykuły dwudziestu trzech wpływowych badaczy, pisane na przestrzeni sześciu dekad, składają się na przegląd najwa... >>>

WZORY LISTÓW I PISM FRANCUSKICH PORADNIK ORAZ SŁOWNIK

GORDON J., wydawnictwo: KRAM, 2010, wydanie I

cena netto: ~~32.40~~ Twoja cena 30,78 zł + 5% vat - dodaj do koszyka

Książka poświęcona jest budowie listów i pism w języku francuskim. Podaje informacje dotyczące układu listów zarówno urzędowych, jak i prywatnych oraz przedstawia ich najbardziej reprezentatywne przykłady. Zawarte są w niej życiorysy, listy... >>>

CODE DES SOCIETES COMERCIALES KODEKS SPÓŁEK HANDLOWYCH

TŁUMACZENIE RYCHEL A., wydawnictwo: C.H.BECK, 2010, wydanie I

cena netto: ~~172.10~~ Twoja cena 163,50 zł + 5% vat - dodaj do koszyka

Książka, wydana w nowej serii tłumaczeń polskich ustaw na język francuski, angielski, niemiecki i rosyjski, zawiera francuskie tłumaczenie Kodeksu spółek handlowych. Uwzględnia ono ostatnią nowelizację, która obowiązuje od 3 sierpnia 2009 i wdroży... >>>

INTERTEKSTUALNOŚĆ IMPLIKACJE DLA TEORII PRZEKŁADU

MAJKIEWICZ A., wydawnictwo: PWN, 2008, wydanie I

cena netto: ~~53.30~~ Twoja cena 50,64 zł + 5% vat - dodaj do koszyka

Jak zdefiniować zjawisko intertekstualności na potrzeby teorii przekładu literackiego? W jaki sposób tekst literacki nawiązuje do tekstów literatury wysokiej, literatury niskiej i innych tekstów kultury? Gdzie i za pomocą jakich sygnałów... >>>

SŁOWNIK POLSKO-ŁACIŃSKO-FRANCUSKI ROŚLINY I ZWIERZĘTA

LEPERT R. TURYN E., wydawnictwo: WIEDZA POWSZECHNA, 2008, wydanie I

cena netto: ~~100.10~~ Twoja cena 95,10 zł + 5% vat - dodaj do koszyka

W słowniku zamieszczono: - 30 900 nazw, w tym 10 500 polskich, 9 100 łacińskich i 11 300 francuskich - nazwy synonimiczne, także pospolite i regionalne - nazwy gatunków oraz innych jednostek systematycznych - indeks polski, łaciński i... >>>

W POSZUKIWANIU DOMINANTY TRANSLATORSKIEJ

BEDNARCZYK A., wydawnictwo: PWN, 2008, wydanie I

cena netto: ~~41.40~~ Twoja cena 39,33 zł + 5% vat - dodaj do koszyka

Książka próbuje odpowiedzieć na jedno z najbardziej aktualnych pytań nauki o przekładzie, a mianowicie na pytanie o dominantę translatorską czyli o to, co dla tłumacza jest najważniejsze, co z jego punktu widzenia trzeba odtworzyć w tłumaczeniu. ... >>>

EGZAMIN NA TŁUMACZA PRZYSIĘGŁEGO KOMENTARZ TEKSTY EGZAMINACYJNE

CIEŚLIK B. LASKA L. ROJEWSKI M. RED. /DOKUMENTY /, wydawnictwo: C.H. BECK, 2010, wydanie II

cena netto: ~~91.50~~ Twoja cena 86,93 zł + 5% vat - dodaj do koszyka

EGZAMIN NA TŁUMACZA PRZYSIĘGŁEGO KOMENTARZ, TEKSTY EGZAMINACYJNE, DOKUMENTY Wstęp Część I. Komentarz Rozdział 1. Przepisy ogólne Art. 1. Zakres przedmiotowy ustawy Rozdział 2. Nabywanie i utrata prawa do wykonywania zawodu t... >>>

CONSTITUTION DE LA REPUBLIQUE DE POLOGNE

KANCELARIA SEJMU RP (OPRACOWANIE)/ KONSTYTUCJA RP WERSJA FRANCUSKA, wydawnictwo: WYD SEJMOWE, 2010, wydanie I

cena netto: ~~18.00~~ Twoja cena 17,10 zł + 5% vat - dodaj do koszyka

Constitution De La République De Pologne Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej (wersja francuska) Sources: Dziennik Ustaw de 1997, n° 78, texte 483 et Dziennik Ustaw 2001, n° 28, texte 319, Dziennik Ustaw de 2006, n° 200, texte 1471,... >>>

WSTĘP DO TEORII TŁUMACZENIA

WOJTASIEWICZ O., wydawnictwo: TRANSLEGIS, 0000, wydanie I

cena netto: ~~39.50~~ Twoja cena 37,53 zł + 5% vat - dodaj do koszyka

Klasyka translatoryki. Teoria i praktyka, granice przekładalności, liczne przykłady. Lektura niezbędna dla każdego tłumacza. 100 stron... >>>

książek: 94, strona 5 z 10
<<< - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - >>>

Jeśli chcesz wiedzieć czy coś nowego pojawiło się w tym dziale, możesz subskrybować nowości z tego działu podając swój e-mail. Jeśli pojawi się coś nowego na półce, otrzymasz informację.